A：
B：
A：
Collapse English commentary
0011. Chat (4)
A: Not knowing even title, do you want me to go to the movies?
B: I'm sorry!
A: Forget about it! It is still good to go to the library.
0011. Chat (4)
A: Not knowing even title, do you want me to go to the movies?
B: I'm sorry!
A: Forget about it! It is still good to go to the library.
Collapse Chinese-English vocabulary
| Word | MP3 | Meaning |
|---|---|---|
| 连 | (used with 也, 都 etc) even | |
| 题目 | subject; title; topic | |
| 也 | also; too | |
| 知道 | to know; to become aware of | |
| 还 | still; still in progress; still more | |
| 叫 | to (be) call(ed) | |
| 对不起 | I'm sorry; excuse me; pardon me; if you please | |
| 算了 | let it be; let it pass; forget about it | |
| 还是 | or; still; nevertheless; had better | |
| 图书馆 | library |
한국어 해설 감추기
0011. 잡담 (4)
'连～也'는 '~조차도'라는 뜻으로 본문의 '你连题目也不知道'는 '당신은 제목조차도 모르면서'라는 말이 된다.
'叫'는 '부르다', '~라고 불리다' 또 '~하도록 하다'와 같은 사역의 의미를 갖는다. '그가 당신을 부립니다.'는 '他叫你'이고 '제 이름은 밍밍입니다.'는 '我叫明明'이다.
A: 제목도 모르면서 저 보고 영화를 보러 가라고요?
B: 미안합니다.
A: 됐어요! 그래도 도서관에 가는 것이 좋겠군요.
0011. 잡담 (4)
'连～也'는 '~조차도'라는 뜻으로 본문의 '你连题目也不知道'는 '당신은 제목조차도 모르면서'라는 말이 된다.
'叫'는 '부르다', '~라고 불리다' 또 '~하도록 하다'와 같은 사역의 의미를 갖는다. '그가 당신을 부립니다.'는 '他叫你'이고 '제 이름은 밍밍입니다.'는 '我叫明明'이다.
A: 제목도 모르면서 저 보고 영화를 보러 가라고요?
B: 미안합니다.
A: 됐어요! 그래도 도서관에 가는 것이 좋겠군요.
No comments :
Post a Comment